Ver esta publicación en Instagram
Una publicación compartida por Shania Twain (@shaniatwain)
El ícono de la country-pop Shania Twain está «sin vergüenza» de cómo su cuerpo ha cambiado durante la menopausia. Para la portada de su último sencillo «Waking Up Dreaming», la cantante no usa nada por encima de su cintura sino un sombrero de vaquero.
«Este soy yo expresando mi verdad. Estoy cómodo en mi propia piel, y esta es la forma en que comparto esa confianza», le dice a People de 57 años. «Creo que la mejor moda es la confianza, y lo que sea que uses, si lo usas con eso, está de moda. Soy una mujer de unos 50 años y no necesito esconderme detrás de la ropa».
Ella continuó: «Ni siquiera puedo decirte lo bien que se sintió hacer disparos desnudos. Estaba tan descarado de mi nuevo cuerpo, ya sabes, como una mujer que está bien en mi menopausia. Ni siquiera estoy emocionado por Eso; me siento bien por eso. Es realmente liberador «. Si bien Twain no especificó su experiencia personal con los síntomas de la menopausia, se sabe que causa cambios en la libido, el aumento de peso, la piel seca y la pérdida de cabello, según Cleveland Clinic. No todos tendrán los mismos síntomas.
Y esta no es la primera vez que Twain ha abrazado la positividad del cuerpo para su portada. «Desde el principio, el primer video, estaba abandonando el sujetador», dice Twain, haciendo referencia a su video musical debut de 1993 «Lo que te hizo decir eso», donde descubrió su estómago y se quedó sin BRA. «Pero, entonces era mucho más firme, así que a medida que crecía, comencé a sentir una presión diferente de ‘Bueno, tus senos no son tan regordetes como solían ser. Tu piel no es tan apretada como solía ser . Tal vez deberías comenzar a cubrirlo un poco más ‘».
A medida que las críticas continuaban, ella luchó con la imagen corporal. «Golpeé este muro y dije: ‘Whoa, mi confianza está retrocediendo. Mi coraje es aburrido. ¿Por qué estoy permitiendo esto? Frig eso. No estoy retrocediendo. Estoy abrazando mi cuerpo a medida que cambia, como debería tener de Mi infancia para mi adolescencia, como debería ser de mi tenso, de 20 y 30 años, a mi cuerpo menopáusico. No voy a ser tímido al respecto. Quiero ser valiente al respecto, y quiero compartir ese coraje en la obra de arte que estoy dirigiendo «.
Sin embargo, la confianza ha llegado con el tiempo. En una entrevista reciente con The Sunday Times, habló sobre tener 12 años y aplanar sus pechos hasta que «no había nada de chica sobre mí» en un esfuerzo por protegerse del comportamiento depredador de su padrastro. Ahora espera inspirar a mujeres y niñas, ya sea que envejezcan o simplemente comiencen a desarrollarse. «No debes sentir que necesitas esconderte detrás de tu miedo o tu escudo tímido», dice Twain. «Pero tienes que hacerlo dentro de tu propio sentido de lo que es correcto, bueno y seguro para ti».
En la publicación de Instagram anunciando su sencillo «Waking Up Dreaming», escribe, «He pasado los últimos dos años trabajando en la nueva música … en mi documental … en la residencia de Las Vegas y ha sido tan creativamente satisfactorio Es hora de mí, no puedo esperar a este próximo capítulo y despertar soñando es solo el comienzo. «El single aparecerá en su próximo álbum» Queen of Me «, el 3 de febrero.
Fuente de la imagen: Getty Images / Mark von Holden / E! Entretenimiento/NBC