La serie de Apple TV+ «Los Bucaneros» está basada en una novela inacabada de Edith Wharton del mismo nombre. Su amplio reparto incluye a Kristine Froseth, Christina Hendricks, Alisha Boe y Mia Threapleton y sigue a un grupo de jóvenes y adineradas mujeres estadounidenses que se aventuran a cruzar el charco en busca de maridos de clase alta en la década de 1870, centrándose en el choque entre la cultura británica y la estadounidense y en las vidas de las jóvenes de la época.
Las protagonistas de la serie y sus vidas son totalmente ficticias. Sin embargo, su historia se basa en un fenómeno real que se produjo a finales del siglo XIX y principios del XX, cuando muchas jóvenes estadounidenses, rebosantes de dinero nuevo, viajaron al otro lado del mar con el fin de encontrar hombres aristocráticos británicos con los que casarse. Según la Historia, entre finales del siglo XIX y la década de 1940, muchas herederas estadounidenses viajaron a Gran Bretaña, ofreciendo su riqueza a aristócratas británicos que poseían estatus, clase y títulos, pero que a menudo andaban escasos de fondos.
La aristocracia británica perdió mucho dinero durante la Edad Dorada, en gran parte porque Estados Unidos empezó a producir su propio grano durante esa época, perjudicando los beneficios británicos de la industria. Mientras tanto, muchos hombres americanos se lanzaban al éxito financiero en América a través de varios nuevos negocios, aunque su estatus de nuevo dinero a menudo les dejaba sin prominencia social. Una solución, entonces, fue casar a las hijas de la riqueza estadounidense con herederos de clase y estatus británicos.
Las cosas no siempre fueron bien para las mujeres enviadas a Gran Bretaña. Muchas de estas mujeres crecieron en el lujo pero encontraron la cultura y la etiqueta británicas sofocantes y anticuadas. Sus esfuerzos por modernizar la sociedad británica acabaron por granjearles el apodo de «princesas del dólar».
Estas «princesas del dólar» acabaron teniendo un claro impacto en la historia en más de un sentido. En 1874, una heredera llamada Jennie Jerome se casó con lord Randolph Churchill, y la pareja acabó teniendo un hijo llamado Winston Churchill. Luego, en 1880, una heredera de la bolsa y del ferrocarril llamada Frances Ellen Work se casó con el futuro barón Fermoy. Su matrimonio acabó en divorcio en 1891, pero más de un siglo después, la bisnieta de Work, la princesa Diana, se casó con un entonces príncipe llamado Carlos.
Desde entonces, las vidas de estas «princesas del dólar» han sido relatadas con frecuencia en la página y en la pantalla. La serie «Downton Abbey» se centra en gran medida en una heredera estadounidense ficticia, Cora Lady Grantham, y su matrimonio con un aristócrata británico llamado Lord Grantham. «Las Bucaneras», que se estrena el 8 de noviembre, es la última serie que detalla las aventuras de las mujeres que emprendieron el viaje a ultramar en busca de estatus y que cambiaron para siempre la cultura de la aristocracia británica por el camino.
La tercera temporada de «Bridgerton» llegará en 2024 – Esto es lo que sabemosFuente de la imagen: Everett Collection